19 Tuits de personas que parecen tener controlada la bebida

Estas son algunas frases en Twitter de quienes parecen tener controlada la bebida. Supongo que son de los que dicen que tomar alcohol no es un vicio sino una “bonita costumbre”. Puedes reflexionar sobre tu relación con la bebida mientras lees estos tuits:

1. El vino es nutritivo

Wine doesn't have many vitamins. That's why you have to drink a lot of it.

— FunnyOneLiners (@Funnyoneliners) August 19, 2015

“El vino no tiene muchas vitaminas. Por eso tienes que tomar mucho”.

2. Sangría Margarita

I heard about something called a "sangria margarita" and my first thought was, I don't know if I deserve that much joy.

— Kendra Alvey (@Kendragarden) April 30, 2016

“Escuché de algo llamado “sangría margarita” y mi primer pensamiento fue, no sé si merezco tanta alegría”.

3. ¡Corre Forrest!

Getting drunk is like having a 3rd base coach that waves you on no matter what

— Jay (@theshamingofjay) October 20, 2013

“Emborracharse es como tener un coach en 3a base que te dice que sigas sin importar nada”.

4. Mejor que el maquillaje

oh, my blush? it's called "i've had five glasses of wine"

— Marissa A. Ross (@MarissaARoss) February 18, 2016

“¿La marca de mi rubor? Se llama ‘llevo cinco vasos de vino'”.

5. Siempre se requiere fuerza de voluntad

Nobody works harder than a drunk person trying to carefully whisper a secret.

— Elizabeth Hackett (@LizHackett) December 13, 2015

“Nadie trabaja tan duro como una persona ebria que intenta susurrar un secreto”.

6. Siempre alerta

Red Bull and Vodka. Because you want to be wide awake for this mistake.

— Troy Johnson (@_troyjohnson) June 6, 2015

“Red Bull y Vodka. Porque quieres estar despierto para ver este error”.

7. Tan importante como salvar una vida

How to enjoy wine;

1. Open the bottle and let it breathe.

2. If it doesn't seem to be breathing, give it mouth-to-mouth.

— FunnyOneLiners (@Funnyoneliners) May 21, 2015

“Cómo disfrutar el vino. 1) Abra la botella y déjelo respirar. 2) Si no parece estar respirando, dele respiración de boca a boca”.

8. Discreción

I will take your secret to the grave. Unless I'm drunk and revealing it will make me popular.

— Noodles (@Dawn_M_) February 22, 2015

“Me llevaré tu secreto a la tumba. A menos que esté ebria y revelarlo me vuelva popular”.

9. Sin prejuicios

I don't need fun to have alcohol.

— n2o (@1evilidiot) May 15, 2016

“No necesito pasármela bien para beber”.

10. Sobre la amistad

no one is better friends than two drunk girls in a bathroom

— droidbears (@droidbears) July 22, 2015

“No hay mejores amigas que dos mujeres ebrias en el baño”.

11. Grandes decepciones

The worst part about being drunk and seeing double is when you realize it's just one slice of pizza.

— Mikey (@KrunkedRobot) June 15, 2014

“La peor parte de estar ebrio y ver doble es cuando te das cuenta de que sólo hay una rebanada de pizza”.

12. Sobre la traición

*checks phone from last night*
how could my best friend, cabernet sauvignon, betray me like this

— Chelsea Nachman (@chelseanachman) March 31, 2016

“Cómo mi mejor amigo, carbernet sauvignon, pudo traicionarme de esta manera”.

13. Perseverancia

Alcohol won't mend a broken heart.

But that doesn't mean I won't try it again tonight.

— Mrs. Dick Helicopter (@Hormonella) October 26, 2015

“El alcohol no cura un corazón roto. Eso no quiere decir que no lo intente de nuevo esta noche”.

14. Mejor que la buena suerte

The lottery gives you a 1 in 200 million chance you won’t go to work tomorrow. Alcohol gives you 1 in 5.

— Bill Murray (@BiIIMurray) May 10, 2016

“La lotería te da una en 200 millones de oportunidades de no ir a trabajar mañana. El alcohol te da una en cinco”.

15. Afrodisíaco

the most romantic words a man has ever spoken to me: "excuse me, miss? what kind of alcohol would you like for dinner?"

— Mel Kohler (@melkohler) May 9, 2016

“Las palabras más románticas que un hombre me ha dicho son: ‘disculpe señorita, ¿qué tipo de alcohol le gustaría para cenar?'”.