Hoy en día es muy común expresarse con emojis en los mensajes de texto, pues son expresiones tan populares que se reconocen a nivel mundial; no obstante, algo que pocos tomamos en cuenta es que pueden ser interpretados e incluso verse diferentes según la marca de celular o navegador que se use.
Es decir, si le envías un mensaje desde un iPhone a un amigo que tiene un Android, las expresiones pueden malinterpretarse. Por ejemplo, tanto los teléfonos Android, Apple y los Samsung cuentan con su propio emoji de las manos levantadas.
Por esta razón algunos podrían pensar que la imagen izquierda significa alto, la de en medio una alabanza y la última una persona orando.
En base a esta cuestión, estudiantes de la Universidad de Minnesota desarrollaron una investigación en la que hicieron un análisis para determinar lo que los usuarios entienden de los emojis más populares.
El estudio se basó en evaluaciones hechas por 304 personas alrededor de 15 emojis.
“El estudio fue inspirado por algunas experiencias personales. Este tópico en particular vino del hecho que si yo escribía algo en mi teléfono o navegador, cada vez que veía más emojis diferentes”
– Hannah Miller, estudiante en la Universidad de Minnesota y parte del equipo de la investigación
El análisis muestra que, mientras los usuarios de Android consideran que este emoji está “inmensamente feliz”, los usuarios de Apple lo ven como que está “listo para pelear”.
Miller explica las diferencias asegurando que si los emojis de todos los desarrolladores obedecieran al mismo código universal, en este caso se trataría de una cara sonriente con la boca abierta y ojos ligeramente cerrados.
“Muchas personas que reaccionaron a este estudio piden una representación estándar. Bueno, y sí que vienen de un estándar: el Unicode. Hay un título como ‘cara sonriente con la boca abierta y ojos bien cerrados’ y cada empresa crea su propia representación en base a eso”
– Steven Chang, parte del equipo de la investigación.
Es por esto que también se destaca la importancia del contexto del mensaje, la edad y la cultura de quien los utiliza.
La investigación asegura que la variación en los emojis puede ser el principal culpable en los problemas de la comunicación en la actualidad.
En la siguiente lista podrás ver como lucen los emojis más utilizados según los sistemas operativos más populares:
1. Bailar
2. Beso
3. Popó
4. Bailarinas
Así que ya lo sabes, la próxima vez piensa dos veces en mandar un emoji; no vaya ser que tus amigos lo interpreten de diferente manera. No hay nada mejor que contestar con los clásicos :)
